Matius 7:28

7:28 When ¹  Jesus finished saying these things, the crowds were amazed by his teaching,

Matius 13:10

13:10 Then ²  the disciples came to him and said, “Why do you speak to them in parables?”

Matius 19:1

Questions About Divorce

19:1 Now when ³  Jesus finished these sayings, he left Galilee and went to the region of Judea beyond the Jordan River. ⁴ 

Matius 21:45

21:45 When ⁵  the chief priests and the Pharisees ⁶  heard his parables, they realized that he was speaking about them.

[7:28]  ¹ tn Grk “And it happened when.” The introductory phrase καὶ ἐγένετο (kai egeneto, “it happened that”) is redundant in contemporary English and has not been translated.

[13:10]  ² tn Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of events within the narrative.

[19:1]  ³ tn Grk “it happened when.” The introductory phrase ἐγένετο (egeneto, “it happened that”) is redundant in contemporary English and has not been translated.

[19:1]  ⁴ tn “River” is not in the Greek text but is supplied for clarity. The region referred to here is sometimes known as Transjordan (i.e., “across the Jordan”).

[21:45]  ⁵ tn Here καί (kai) has not been translated.

[21:45]  ⁶ sn See the note on Pharisees in 3:7.